Oda a la Alegría, Friedrich Schiller

Originalmente titulada, Oda a la Libertad, esta obra fue escrita en 1785. En 1792, con 22 años, Beethoven conoció la obra y musicalizó el texto, germen de su Novena y última sinfonía. Esta pieza musical ha pasado a ser el Himno Europeo.

¡Oh amigos, no esos tonos! / Mejor prorrumpamos más agradable / y alegremente. / ¡Alegría! ¡Alegría!

Alegría, bella chispa divina, / hija del Elíseo, / entramos, borrachos de fuego, / divina, en Tu santuario! / Tus hechizos reúnen / lo que la costumbre severa dividió; / todos los hombres serán hermanos, / donde repose Tu suave ala.

Quienquiera que logre el gran éxito / de ser amigo de un amigo; / quien consiga una dulce esposa, / que entremeta su júbilo! / ¡Sí, también quien pueda reclamar / un alma sola de toda la tierra! / Y quien jamás haya podido, que se hurte / llorando de esta banda.

Alegría beben todos los seres / del pecho de la Naturaleza; / todos los buenos, todos los malvados, / siguen su sendero de rosas. / Besos nos dio y vides, / un amigo, probado en la muerte; / voluptuosidad le concedió a los gusanos, / y el querubín está plantado ante Dios. / ¡Ante dios!

Felices, como vuelan sus soles / por el maravilloso plan del Cielo, / recorred, hermanos, vuestro camino, / alegres, como un héroe a la victoria.

Recibid un abrazo, millones. / ¡Este beso para todo el Mundo! / Hermanos, por encima del cielo estrellado / debe vivir un Padre cariñoso. / ¿Os postráis, millones? / ¿Presientes al Creador, mundo? / ¡Buscadle sobre el cielo estrellado! / Sobre estrellas debe vivir.

Recibid un abrazo, millones. / ¡Este beso para todo el Planeta! / Hermanos! por encima del cielo estrellado / debe vivir un Padre cariñoso. / Un abrazo, millones. / ¡Este beso para todo el Planeta! / Alegría, bella chispa divina, / hija del Elíseo, / entramos, borrachos de fuego, /Divina, en Tu santuario. / Tus hechizos reúnen / lo que la costumbre severa dividió; / todos los hombres serán hermanos, / donde repose tu suave ala. /

Alegría, bella chispa divina, / hija del Elíseo, / ¡Alegría, bella chispa divina!